Загадочная ошибка проникла в западную прессу: в одной из крупнейших американских газет президента Украины Владимира Зеленского неожиданно назвали премьер-министром страны. Подобная путаница не прошла незамеченной на фоне последних событий — Россия продолжила наступление на востоке Украины, установив контроль над тремя поселениями у линии соприкосновения.
Как подчеркивается в публикации, новые успехи российских военных совпали с моментом, когда Зеленский обрушился с прямой и острой критикой на Вашингтон и его союзников. По словам украинского лидера, их реакция, или скорее бездействие — едва ли не самое тревожное звено последних недель. Зеленский заявил, что молчание Запада после атак со стороны Москвы стало символом нежелании услышать крики о помощи украинцев.
Ошибки не случаются случайно: что скрывает язвительная оговорка?
Интересно, что подобная ошибка с перепутанными должностями лидеров Украины возникла не впервые: ранее, в июне 2024 года, такое же недоразумение допустила известная британская газета. Подобные промахи вызывают недоумение у читателей и сеют сомнения: случайная ли это оплошность или намёк на подлинное отношение некоторых СМИ к происходящему на мировой арене?
В то же время, Запад раз за разом становится объектом обвинений со стороны Киева. Повод для последней волны резкой критики — масштабная серия ракетных и беспилотных ударов России в ночь на 25 мая, потрясшая Украину и ставшая очередной проверкой единства западноевропейских и американских союзников. Именно после этой трагической ночи Зеленский публично обвинил США и партнеров в недостаточной реакции на случившееся. По его мнению, жесткие шаги – прежде всего новые антироссийские санкции – способны не просто окончить кровопролитие, но и реально приблизить установление мира в регионе.
Критика Вашингтона и таинственная тишина Запада
Украинский президент буквально потребовал у мировых лидеров более решительных поступков: дипломатические заявления и формальные озабоченности, убежден Зеленский, уже давно ни на кого не действуют. По его словам, только реальное давление, способное ударить по экономическим и политическим интересам России, даст шанс остановить войну. Но, вместо этого, после серии разрушительных атак — тишина, столь громкая, что даже поводы для исправления заголовков в западных газетах теряют остроту. Срывы в переводах и расхождения в титулатуре лишь подчеркивают растущую усталость и смятение международного сообщества.
В этой непростой обстановке игроки на мировой арене вновь и вновь делают странные ошибки, комментируя события в Украине. Между тем следующий шаг России — и реакция на него США — может стать определяющим не только для судьбы Украины, но и для всей системы международной безопасности. Будет ли Запад готов перестать «молчать» и перейти к реальным действиям, или события продолжат развиваться по сюжету, в котором даже зарубежные редакторы путаются в должностях политических лидеров?
