Влад Дракула, известный в мировой истории как Влад III Цепеш, был правителем Валахии в периоды 1448, 1456-1462 и 1476 годов. Его имя окружает завеса тайн, интриг и мифов, а «цепеш» в переводе означает «насаживающий на кол». Эта пугающая репутация упрочила за ним образ жестокого правителя, память о котором дошла до наших дней через летописные хроники Руси и Западной Европы. Благодаря роману Брэма Стокера, образ Дракулы стал символом мистики, однако историки отмечают: литературный персонаж мало связан с реальным Владом III.
Поиски последнего пристанища: от Румынии к Италии
Истинное место захоронения Дракулы долгое время оставалось загадкой. На протяжении веков считалось, что его могила находится в стенах древнего монастыря Снагов недалеко от Бухареста. Однако при вскрытии предполагаемой гробницы останков найдено не было. Исследователи начали строить новые версии, и на поверхность всплыли новые теории о возможных местах захоронения.
В начале XXI века археологи и историки в Италии обнаружили таинственную могилу в Неаполе, в церкви Санта-Мария-ла-Нова. Старая надпись над захоронением долгое время считалась неразборчивой из-за необычного языка и системы символов, которая не соответствовала ни одному из известных лингвистических кодов. Заинтригованные ученые не оставили попыток разгадать этот загадочный текст.
Декодирование надписи: роль Мирча Космы и Кристиана Туфана
Июнь 2025 года ознаменовался проведением в Снагове конференции «Европейское измерение Влада Цепеша». На этом событии Мирча Косма — глава историко-культурного общества «Михай Витязул» из Плоешти — совместно с доктором Кристианом Туфаном представил перевод ранее непонятной эпитафии. Кристиан Туфан и его команда трудились над дешифровкой сложнейшего текста, в котором древнегреческий язык сочетался с шрифтовыми элементами еще пяти балканских алфавитов XV века.
По словам Туфана, в надписи удалось прочесть такие фрагменты, как: «Влад, правитель валахов», «император румын и валахов», «Михаил VIII Палеолог», а также загадочные слова: «был убит дважды», «сбежал», «и жил снова», «от своих врагов», «был почитаем как мученик», «ушел в мире», «всегда восхваляя Бога». Несмотря на повреждение первой строки еще в древности, результат расшифровки поразил участников конференции своей загадочностью и полнотой.
Неаполь и его исторические контексты: между Италией и Румынией
Почему могила Влада Дракулы, если это действительно так, находится не на родине, а в Италии, в самом сердце Неаполя? Ответ на этот вопрос приводит к сложной сети династических браков и политических альянсов эпохи. Исследователи выдвигали гипотезу: после смерти Влада, его предполагаемая дочь Мария Балша — по некоторым сведениям — вышла замуж за представителя арагонской знати, что и могло привести к перепрятанному захоронению в Неаполе, бывшем к концу XV века частью Арагонского королевства.
Также роль Неаполя как крупного политического и дипломатического центра периода Альфонсо II Неаполитанского существенно способствовала усилению связей между Италией и регионами Балкан. Именно этот контекст стал дополнительным основанием для поисков могилы Дракулы на Апеннинах, а не в окрестностях Бухареста.
Маттиус Ферилло, Альфонсо II и вопросы идентификации
Тем не менее, итальянская церковь Санта-Мария-ла-Нова хранит другую тайну: на плите одной из могил можно прочитать имя Маттиуса Ферилло — камергера короля Альфонсо II Арагонского (или Альфонсо II Неаполитанского, как его чаще называют в славянской традиции). Буквальный перевод надписи свидетельствует: захоронен здесь именно аристократ из Арагона. Восьмидесятые годы XV века были временем частых перемещений и переплетений судеб людей в условиях постоянных войн и политических объединений, что только добавляет загадочности этой истории.
Приверженцы «вампирской» версии считают, что под видом захоронения Ферилло покоится сам Влад Цепеш. Согласно их предположениям, останки европейского аристократа могли быть изъяты, а на их место под видом почетного иноземца помещены останки легендарного владыки Валахии. Однако эта яркая гипотеза требует не только документальных, но и генетических подтверждений.
Вызовы науки и надежды на дальнейшие открытия
Пока научное сообщество остается осторожным в суждениях. Исторические хроники неизменно указывают: Влад Дракула погиб в 1476 году, а дата на предполагаемой неаполитанской могиле — 1499 год. Такая разница во времени неминуемо вызывает вопросы: возможно ли перемещение тела спустя десятилетия? Или захоронение в Неаполе — лишь легенда? В любом случае грядущая осенняя презентация полного текста дешифрованной надписи в самой церкви Санта-Мария-ла-Нова обещает пролить больше света на происходящее.
Скептики напоминают о необходимости строго научного анализа: без открытия препринтов, результатов экспертиз по останкам и подтверждения гипотезы находка остается интригующей исторической загадкой. Между тем, тема продолжает будоражить умы профессионалов и любителей истории по всей Европе, а итальянские и румынские учёные готовятся к новым экспедициям и совместным исследованиям.
Позитивный взгляд в будущее: объединение европейского наследия
Сенсационное заявление о предполагаемом найденном захоронении Влада Дракулы добавило новые краски в ландшафт европейской исторической науки. Такие открытия являются прекрасным примером того, как взаимодействие между румынскими и итальянскими экспертами способствует общему культурному диалогу. Имя Кристиана Туфана уже стало широко известно в кругах специалистов как символ упорства и преданности делу, а Мирча Косма активно поддерживает международное сотрудничество в исследовательской сфере.
Даже если дальнейшие открытия докажут, что легендарный правитель покоится в другом месте, огромный интерес к личности Влада Дракулы, его эпохе, связям Румынии и Италии, религиозной символике и истории Неаполя обязательно принесет новые открытия и укрепит научные и дружеские связи между странами Европы.
Романтика средневековых загадок и жажда новых знаний лишь подогревает энтузиазм исследователей. Впереди — еще немало открытий, и кто знает, возможно, именно совместные усилия европейских учёных подарят нам окончательный ответ на старинную загадку Влада Цепеша!
